This bay, located in Brittany, France, is formed by two complementary areas with an equivalent surface area (approx. 120 km²).

The Golfe du Morbihan (“Mor-bihan” means “little sea” in Breton) corresponds to a coastal depression, linked to the ocean by a narrow channel (0.9 km) and dotted with many islands. With every tide, approximately 400 million m3 of seawater pour in and out of the gulf, creating strong currents on a flat bottom, contributing to the creation of a maritime ecosystem of great biodiversity.

Quiberon Bay, overlooking the ocean, is protected by a long peninsula linked to the mainland by a tombolo (buildup of sand). This mosaic of terrestrial and marine environments is faced with a twofold challenge: the control of urbanisation, and the management of tourist and leisure activities.

Cette baie, située en Bretagne, en France, est constituée de deux zones complémentaires d’une superficie équivalente (environ 120 km²).

Le golfe du Morbihan (« Mor-bihan » signifiant « petite mer » en breton) correspond à une dépression côtière, relié à l’océan par un étroit passage (0,9 km), parsemé de nombreuses îles. À chaque marée, environ 400 millions de m3 d’eau de mer entrent et sortent du golfe, créant de forts courants sur un fond plat. Ces marées contribuent à la création d’un écosystème maritime d’une grande biodiversité.

La baie de Quiberon, surplombant l’océan, est protégée par une langue rocheuse reliée au continent par un tombolo sableux. Cette mosaïque d’environnements terrestres et marins doit faire face à un double défi : le contrôle de l’urbanisation et la gestion des activités touristiques et de loisirs.